NIN主腦Trent Reznor:最近的搖滾樂團太懦弱

nin-trent

Nine Inch Nails主腦Trent Reznor接受Daily Records專訪時討論到許多他對於音樂以及自身的想法,除了對於時下樂團的評論之外,還有一些對於自己過去跟現在的想法。今年已經48歲是兩個孩子的爸爸的他目前的心境,很值得想要更深入了解他的樂迷花時間閱讀。

原文連結:http://goo.gl/vQXFCN

在此節錄一段訪談中譯,Trent犀利的點出了時下一些搖滾樂團比起追求表現自己的創作,更在意的是如何獲得外界青睞。

訪談者向Trent Reznor提出他對於音樂的藝術表現,在現今的音樂產業下已經是非常少見的。他表示「我們到音樂祭進行演出時,看過許多樂團。我想我同意你的看法,當你看到DANCE舞台聚集了更多的興奮,而搖滾樂則瀰漫著一股陳舊的氛圍。一個很保守的想法悄悄爬進了音樂中,而我不是指聽覺上的問題。」

「感覺現下有許多樂團把自己的目標放在可以在具有人氣、時尚的部落格中獲得好的評價來包裝,而那真的是身為一個音樂人你可以做的最安全也最懦弱的事情。如果你有話想說,那就直說吧。打破規則展現自己。」

「我現在嘗試在做的事情,是一定程度關注外界發生的事情的同時,也隔離自己,相信自己的聲音和感覺,由自己判斷什麼才是對且適當的。我已經不聽現在流行的東西了。我現在是以一個老頭的身分在講話。我已經變成那個年輕時候的我抨擊的那種傢伙。但我現在誠實的面對自己。想到NIN我用懷舊的方式去想它,因為我並不是完全客觀的。對我來說,我是透過自己的雙眼在看這一生。但有時候很難搞清楚其他人是怎麼看我的。我不想要隔天早上起來發突然領悟自己大半生都只是假扮成一個小丑,然後想著"這到底怎麼發生的?"」

「我試著讓自己在藝術上保持著不舒適感,這種不確定感迫使我前進到新的領域而不是一直在過去的成就中休息。」

About 波妮

Hi 我是編輯 pony :) 目前正在 #u5mr 努力培養新東西,如果你喜歡我的文章,可以點這個網址看到更多不同主題唷! >>www.u5mr.com

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料